Bienvenus dans CuneOdonata, le site internet des libellules de la province de Cuneo (département de l’Italie Nord-occidentale).

 

Les libellules sont un formidable bioindicateur et permettent d’évaluer la santé de l’environnement et particulièrement des eaux. CuneOdonata naît de la passion pour les libellules mais aussi du plaisir d’explorer le milieu naturel en cherchant les habitats favorables aux différentes espèces. L’objectif est double: faire connaître la biodiversité odonatologique de cette partie de l’Italie Nord-occidentale, mais au même temps créer de la sensibilité envers ces insectes, pour sauvegarder les habitats où ils vivent, souvent en danger à cause des activités humaines.

 

 

Deux mots aux visiteurs qui ne parlent pas italien

Bienvenus dans notre site web! Nous l'avons pensé et écrit en italien, mais nous l'avons traduit aussi en français et en anglais. Cela a été pour nous un travail pas simple, parce que nous pouvons compter seulement sur nos forces. Nous nous excusons pour les fautes que vous trouverez dans notre traduction et vous invitons à nous aider pour la perfectionner. Pour laisser des commentaires ou poser des questions veuillez nous contacter à paolocaroni3[at]gmail.com.

 

Cordulie alpestre - Somatochlora alpestris (Photo M.Pettavino)
Cordulie alpestre - Somatochlora alpestris (Photo M.Pettavino)

Dernière mise à jour: 18/04/2015